Migliorare la vita attraverso la scienza
Questa pagina è una traduzione automatica dell'originale in inglese. In caso di discrepanza tra questa traduzione e la versione inglese, prevale la versione inglese.
This page is a machine translation of the English original. If this translation and the English version differ, the English version prevails.
1.1 Esco Lifesciences (di seguito denominata nella presente Dichiarazione sulla privacy “noi” o “Esco”) riconosce l'importanza di proteggere la privacy di tutte le informazioni fornite dagli utenti dei nostri siti web, dagli abbonati alle nostre pubblicazioni, dagli iscritti a eventi e conferenze, dai destinatari delle nostre newsletter via e-mail e da tutti gli altri clienti e potenziali clienti dei nostri prodotti e servizi. Forniamo il presente avviso della nostra Informativa sulla privacy per garantire che le tue aspettative e le nostre prassi siano allineate e che tu (“tu” o “Utente”) sia consapevole delle tue scelte riguardo al nostro utilizzo e alla nostra divulgazione delle informazioni che ci fornisci.
(a) La presente Informativa sulla privacy si applica al tuo utilizzo di:
(i) questo sito web, incluse le relative pubblicazioni digitali, bacheche, riscontri dei clienti, sondaggi, raccolta di contatti, forum, social media e newsletter elettroniche (il “Sito”) e, senza limitazioni,
(ii) tutti gli altri siti web di proprietà di e/o forniti da Esco Lifesciences Group (“Esco” o “noi”);
(iii) tutti i servizi offerti tramite questo Sito e/o qualsiasi altro sito web Esco;
(iv) tutte le applicazioni mobili di proprietà di e/o fornite da Esco e/o disponibili su o tramite questo Sito o qualsiasi altro sito web Esco; e
(v) tutte le pagine web, i dati, i testi, le immagini, le fotografie, le illustrazioni, le grafiche, l'audio, i video e i documenti, inclusi articoli, materiali di marketing, comunicati stampa e altre informazioni e contenuti disponibili su o tramite questo Sito o qualsiasi sito web Esco.
(b) La presente Informativa sulla privacy si applica anche alle informazioni che raccogliamo con altri mezzi (anche offline) o da altre fonti, inclusa, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, la registrazione a eventi/conferenze. La presente Informativa sulla privacy non si applica alle prassi di società che Esco non possiede o non controlla, né a persone che Esco non impiega o non gestisce.
(c) Accedendo ai Servizi e utilizzandoli, riconosci di aver letto e compreso la presente Informativa sulla privacy, di accettarla e di accettare di esserne legalmente vincolato. L'utilizzo di uno qualsiasi dei Servizi costituisce la tua accettazione della presente Informativa sulla privacy e il tuo consenso a qualsiasi azione intrapresa da noi in merito alle tue informazioni in conformità alla presente Informativa sulla privacy.
(d) Possiamo modificare i termini della presente Informativa sulla privacy, pertanto gli Utenti sono invitati a consultare questa pagina di tanto in tanto. Il tuo uso continuato dei Servizi dopo la pubblicazione delle modifiche all'Informativa sulla privacy significa che accetti le modifiche.
(e) La presente Informativa sulla privacy si applica indipendentemente dal modo in cui accedi ai Servizi, incluso, senza limitazioni, tramite computer, tablet, smartphone o altro dispositivo connesso a Internet (“Dispositivo”).
(f) Cerchiamo di garantire che qualsiasi dato personale che raccogliamo su di te sia conservato e trattato rigorosamente in conformità con il Data Protection Act 1998 (DPA) e, a partire dal 25 maggio 2018, con il Regolamento generale europeo sulla protezione dei dati (GDPR), nella misura applicabile alle nostre attività e alle entità pertinenti. I termini con significati ai sensi del GDPR sono identificati qui:
(i) Siamo considerati un “Titolare del trattamento”. Per Titolare del trattamento si intende una persona che (da sola o congiuntamente o in comune con altre persone) determina le finalità e le modalità con cui qualsiasi dato personale è, o deve essere, trattato.
(ii) Ci avvaliamo di “Responsabili del trattamento (o Fornitori di servizi)”. Per Responsabile del trattamento (o Fornitore di servizi) si intende qualsiasi persona (diversa da un dipendente del Titolare del trattamento) che tratta i dati per conto del Titolare del trattamento.
(iii) Tu, o qualsiasi Utente, saresti considerato un “Interessato”. Un Interessato è qualsiasi persona fisica vivente a cui si riferiscono i Dati personali.
(iv) I “Dati personali” sono definiti di seguito.
2.1 Ti richiediamo di fornire determinate informazioni su di te quando ti registri a determinati Servizi. Possiamo ricevere informazioni su di te quando richiedi un preventivo, rispondi a richieste di riscontro, sondaggi, partecipi a campagne di marketing, concorsi e sondaggi, invii richieste di contatto o richiedi una visita o un servizio.
(a) Le informazioni che raccogliamo possono includere informazioni tramite le quali puoi essere identificato personalmente (“Dati personali”) che possono comprendere:
(i) nome, indirizzo postale, numero di telefono, numero di fax e indirizzo e-mail,
(ii) alcune informazioni aziendali quali nome del datore di lavoro, sede del datore di lavoro, occupazione, settore, funzione lavorativa e qualifica professionale.
(iii) alcune informazioni facoltative quali informazioni di geolocalizzazione, codice postale.
(iv) nome utente Facebook/Twitter/Instagram/Google/LinkedIn/Pinterest/Tumblr/Yahoo/Viber/SKYPE (o nomi utente simili), e
(v) foto, video, che possono contenere la tua immagine o voce quando fornisci riscontri sui nostri prodotti o servizi, o pubblichi contenuti su un sito blog come ospite con diritti di redazione, ove applicabile.
(b) Possono essere raccolti anche determinati dati raccolti automaticamente, generati dall'utilizzo dei Servizi o dall'infrastruttura stessa del Servizio (ad esempio, la durata della visita a una pagina), che sono considerati “Dati di utilizzo”. Alcuni esempi:
(i) Quando visiti i Servizi, possiamo raccogliere l'indirizzo IP del tuo Dispositivo.
(ii) Utilizziamo inoltre tecnologie di raccolta automatica dei dati per registrare altre informazioni che identificano il tuo Dispositivo e tracciano il tuo comportamento sui Servizi.
(iii) Possiamo ricevere e registrare automaticamente sui nostri registri del server informazioni dal tuo browser e sulle tue visite e sull'utilizzo di questo sito web (inclusi il tuo indirizzo IP, la posizione geografica, il tipo e la versione del browser, il sistema operativo, la fonte di provenienza, la durata della visita, le visualizzazioni di pagina e i percorsi di navigazione del sito web);
(c) Riceviamo le informazioni contenute o relative a qualsiasi comunicazione che ci invii o che invii tramite il nostro sito web.
(d) Riceviamo inoltre qualsiasi altra informazione personale che scegli di inviarci.
2.2 Prima di comunicarci le informazioni personali di un'altra persona, devi ottenere il consenso di tale persona sia alla divulgazione sia al trattamento di tali informazioni personali in conformità ai termini della presente informativa.
3.1 Le informazioni personali inviateci tramite il nostro sito web saranno utilizzate per le finalità specificate nella presente informativa o nelle pagine pertinenti del sito web.
3.2 Possiamo utilizzare le tue informazioni personali per:
(a) amministrare il nostro sito web e la nostra attività;
(b) inviarti comunicazioni commerciali non di marketing;
(c) inviarti notifiche e-mail che hai specificamente richiesto;
(d) a meno che tu non vi rinunci, possiamo utilizzare le informazioni che ci fornisci per inviarti e-mail, fax e altre comunicazioni per conto di Esco e delle nostre affiliate, incluse newsletter via e-mail o offerte promozionali per i servizi Esco.
(e) utilizzare le tue informazioni per inviarti e-mail e altre comunicazioni per conto di terze parti. Ciascuna di tali comunicazioni includerà istruzioni per rinunciare a ricevere future offerte di terze parti da parte nostra. Puoi rinunciare a ricevere offerte di terze parti in qualsiasi momento.
(f) inviarti comunicazioni di marketing relative alla nostra attività che riteniamo possano essere di tuo interesse, per posta o, laddove tu abbia specificamente acconsentito a ciò, tramite e-mail o tecnologia analoga;
(g) gestire le richieste di informazioni e i reclami presentati da te o su di te in relazione al nostro sito web;
(h) mantenere sicuro il nostro sito web e prevenire le frodi;
(i) verificare la conformità ai termini e alle condizioni che regolano l'utilizzo del nostro sito web.
(j) fornirti i Servizi.
(k) rispondere alle tue richieste e contattarti in merito a modifiche riguardanti i Servizi.
(l) fornirti e-mail, fax e altri avvisi (quali ricertificazione, offerte di nuovi prodotti, promozioni, concorsi) riguardanti il tuo account e i prodotti o servizi che stai ricevendo, nonché per finalità di fatturazione e riscossione.
(m) Per qualsiasi altra finalità comunicata al momento della raccolta delle informazioni o alla quale tu acconsenta.
(n) raccogliere ai fini di sondaggi o questionari per i clienti per migliorare servizi e prodotti, comprendere le esigenze del mercato e migliorare l'esperienza del cliente.
(o) agevolare il trasferimento transfrontaliero dei dati necessario per il trattamento globale e le operazioni commerciali di Esco.
(p) Come altrimenti specificamente descritto nella presente Informativa sulla privacy o nei Termini.
3.3 Nel caso in cui desideri modificare le tue impostazioni sulla privacy ed esercitare determinati diritti dell'interessato, inclusa la limitazione dell'utilizzo dei tuoi dati personali, puoi contattare il nostro Responsabile della privacy e della protezione dei dati secondo la presente Informativa.
4.1 Possiamo divulgare le tue informazioni personali a:
- I nostri dipendenti, funzionari, assicuratori, consulenti professionali, agenti, fornitori o subappaltatori nella misura ragionevolmente necessaria per le finalità stabilite nella presente informativa.
- Qualsiasi membro del nostro gruppo di società o terze parti nella misura ragionevolmente necessaria per le finalità stabilite nella presente informativa.
- Destinatari dei dati in località internazionali, inclusi a titolo esemplificativo ma non esaustivo Singapore, Europa, Nord America e altre regioni dell'Asia-Pacifico, dove operiamo e trattiamo dati.
4.2 Possiamo divulgare le tue informazioni personali:
(a) nella misura in cui siamo tenuti a farlo per legge;
(b) in relazione a qualsiasi procedimento legale in corso o potenziale;
(c) al fine di accertare, esercitare o difendere i nostri diritti legali (incluso fornire informazioni ad altri ai fini della prevenzione delle frodi e della riduzione del rischio di credito);
(d) a qualsiasi persona che riteniamo ragionevolmente possa rivolgersi a un tribunale o ad altra autorità competente per la divulgazione di tali informazioni personali laddove, a nostro ragionevole parere, tale tribunale o autorità ordinerebbe con ragionevole probabilità la divulgazione di tali informazioni personali; o
(e) per qualsiasi finalità da te acconsentita e consentita ai sensi delle leggi applicabili.
5.1 Le informazioni che raccogliamo possono essere conservate e trattate in e trasferite tra qualsiasi Paese in cui operiamo al fine di consentirci di utilizzare le informazioni in conformità alla presente informativa. Ciò include trasferimenti di informazioni personali dallo Spazio economico europeo (SEE) a Singapore e da Singapore verso altre regioni in cui Esco o i suoi partner operano e trattano dati ai sensi delle leggi applicabili, inclusi il Nord America e altre regioni dell'Asia-Pacifico. Tali trasferimenti sono effettuati in conformità alle leggi applicabili sulla protezione dei dati, incluso il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) per i residenti nello SEE.
5.2 Con la presente acconsenti espressamente ai trasferimenti di informazioni personali descritti nella presente Sezione 5.
6.1 La presente Sezione 6 stabilisce le nostre politiche e procedure di conservazione dei dati, progettate per contribuire a garantire che adempiamo ai nostri obblighi legali in relazione alla conservazione e alla cancellazione delle informazioni personali.
6.2 Le informazioni personali che trattiamo per una o più finalità non devono essere conservate più a lungo di quanto necessario per tale o tali finalità in violazione delle leggi applicabili.
6.3 Fermo restando quanto previsto dalle altre disposizioni della presente Sezione 6, conserveremo documenti (inclusi documenti elettronici) contenenti dati personali:
(a) nella misura in cui siamo tenuti a farlo per legge;
(b) se riteniamo che i documenti possano essere rilevanti per qualsiasi procedimento legale in corso o potenziale; e
(c) al fine di accertare, esercitare o difendere i nostri diritti legali (incluso fornire informazioni ad altri ai fini della prevenzione delle frodi e della riduzione del rischio di credito).
7.1 Adotteremo ragionevoli precauzioni tecniche e organizzative per prevenire la perdita, l'uso improprio o l'alterazione delle tue informazioni personali. Ciò include il trattamento sicuro dei trasferimenti internazionali di dati e la protezione dei dati raccolti tramite questionari sul sito web.
7.2 La Sezione 6 stabilisce le nostre politiche e procedure di conservazione dei dati, progettate per contribuire a garantire che adempiamo ai nostri obblighi legali in relazione alla conservazione e alla cancellazione delle informazioni personali.
7.3 Possiamo archiviare determinate informazioni personali che fornisci sui nostri server sicuri (protetti da password e firewall) nella misura consentita dalle leggi applicabili.
Possiamo aggiornare la presente informativa di tanto in tanto pubblicando una nuova versione sul nostro sito web. Ti invitiamo a consultare periodicamente la presente Informativa sulla privacy per rimanere informato sugli aggiornamenti, in particolare per quanto riguarda i trasferimenti internazionali di dati e le attività di marketing.
Puoi darci istruzione in qualsiasi momento di non trattare le tue informazioni personali per finalità di marketing. Hai il diritto di accedere alle tue informazioni personali, correggerle o richiederne la cancellazione, incluse le informazioni raccolte tramite questionari sul sito web ai sensi delle leggi applicabili.
10.1 Il nostro sito web include collegamenti ipertestuali a, e dettagli di, siti web di terze parti.
10.2 Non abbiamo alcun controllo e non siamo responsabili per le politiche sulla privacy e le prassi di terze parti.
Ti preghiamo di farci sapere se le informazioni personali che conserviamo su di te devono essere corrette o aggiornate, incluse le informazioni raccolte tramite questionari sul sito web e campagne di marketing.
Hai il diritto di rinunciare a qualsiasi nostro Servizio e comunicazione. Puoi rinunciare a ricevere alcune o tutte queste comunicazioni da parte nostra seguendo il collegamento di disiscrizione o le istruzioni fornite in qualsiasi e-mail che inviamo.
Tutte le newsletter via e-mail ti forniranno l'opportunità di rinunciare a ricevere futuri numeri della newsletter. Tutte le offerte promozionali includeranno l'opportunità di rinunciare a ricevere future promozioni dal marchio il cui prodotto/servizio viene promosso.
Puoi anche rinunciare a ricevere offerte di terze parti da un Servizio in qualsiasi momento inviando un'e-mail a mail.escoglobal.com con oggetto “opt out – third party” o con altri mezzi che possiamo di volta in volta mettere a tua disposizione.
Questo sito web è di proprietà di ed è gestito da Esco Micro Pte. Ltd.
Numero di registrazione 198400165W
Sede legale: 19 Changi South Street 1, Singapore 468779
Sede operativa principale: 19 Changi South Street 1, Singapore 468779
Responsabile della privacy e della protezione dei dati: Susanrito
E-mail: [email protected]
Telefono: +65 65420833
Ultimo aggiornamento dell'Informativa sulla privacy: maggio 2025